愚痴愚痴 nghĩa là gì?

愚痴愚痴 nghĩa là lẩm bẩm.

Cách đọc của 愚痴愚痴 là gì?

Cách đọc: ぐちぐち / guchiguchi.

Trạng từ; Trạng từ đi kèm trợ từ “to”.

ぐちぐち

グチグチ

Trạng từTrạng từ đi kèm trợ từ “to”

⚠️Từ tượng thanh / tượng hình ⚠️Thường chỉ viết bằng kana

lẩm bẩm

Trạng từTrạng từ đi kèm trợ từ “to”

⚠️Từ tượng thanh / tượng hình ⚠️Thường chỉ viết bằng kana

phàn nàn

彼かれは本当ほんとうに愚痴ぐち愚痴ぐち言いう。

Anh ấy thực sự hay cằn nhằn.

愚痴ぐちは聞きききたくない。

Tôi không muốn nghe than vãn.

愚痴ぐちはやめろよ。

Đừng càu nhàu nữa.

彼女かのじょの愚痴ぐちは聞ききき飽あきた。

Tôi đã nghe quá chán ngấy những lời than vãn của cô ấy.

お前まえの愚痴ぐちは、聞ききき飽あきたよ。

Tôi đã chán nghe bạn than phiền rồi.

母はははほとんど愚痴ぐちを言いわない。

Mẹ tôi hầu như không bao giờ than phiền.

君きみの相変あいかわらずの愚痴ぐちには、むかつくよ。

Lời than vãn thường xuyên của cậu thật là khó chịu.

見苦みぐるしいから愚痴ぐちは言いわないことだ。

Đừng phàn nàn, trông rất xấu xí.

君きみの愚痴ぐちはもう聞きききたくないよ。

Tôi không muốn nghe thêm bất kì lời than vãn nào từ cậu nữa.

君きみの愚痴ぐちなんて聞きききたくないんだよ。

Tôi không muốn nghe bạn than vãn đâu.