意識を回復する [Ý Thức Hồi Phục]
いしきをかいふくする
Cụm từ, thành ngữĐộng từ suru (bao gồm)
Hồi tỉnh
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
彼女は意識を回復した。
Cô ấy đã tỉnh lại.
彼は病院で意識を回復した。
Anh ấy đã hồi tỉnh tại bệnh viện.
彼はまもなく意識を回復するだろう。
Anh ấy sẽ sớm tỉnh lại.
ブランデーですぐに意識を回復した。
Anh ấy đã lấy lại ý thức ngay sau khi uống brandy.
彼はまだ意識を回復していない。
Anh ấy vẫn chưa tỉnh lại.
ひんやりした空気のせいで、トムは意識を回復した。
Do không khí mát mẻ, Tom đã tỉnh lại.
ブランディを飲ましてその女の子の意識を回復させた。
Họ đã cho cô gái ấy uống brandy để cô ấy tỉnh lại.
1人の乗客が気を失ったが、スチュワーデスが彼の意識を回復させた。
Một hành khách đã bất tỉnh nhưng tiếp viên hàng không đã giúp anh ta tỉnh lại.
そのボクサーは倒されて10分後にようやく意識が回復した。
Tay đấu sĩ đó đã mất khoảng 10 phút sau khi bị đánh gục mới hồi tỉnh.
乗客の一人が気を失ったが、客室乗務員が意識を回復させた。
Một trong những hành khách đã ngất xỉu, nhưng tiếp viên hàng không đã giúp họ tỉnh lại.