悪天候
[Ác Thiên Hậu]
あくてんこう
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 18000
Độ phổ biến từ: Top 18000
Danh từ chung
thời tiết xấu
JP: 彼は悪天候をついて来た。
VI: Anh ấy đã đến đây trong thời tiết xấu.
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
悪天候で飛行機が遅れた。
Do thời tiết xấu, máy bay đã bị trì hoãn.
悪天候のおかげで試合は中止だ。
Do thời tiết xấu, trận đấu đã bị hủy.
悪天候のため、出発できなかった。
Vì thời tiết xấu tôi đã không thể xuất phát.
悪天候が多くの事故を招いた。
Thời tiết xấu đã gây ra nhiều tai nạn.
悪天候が式を台無しにした。
Thời tiết xấu đã làm hỏng buổi lễ.
遅れたのは悪天候のせいである。
Việc đến muộn là do thời tiết xấu.
不運にもブライアンは悪天候に遭った。
Thật không may, Brian đã gặp phải thời tiết xấu.
悪天候のために、私は行きませんでした。
Do thời tiết xấu, tôi đã không đi.
悪天候のため飛行機は延着した。
Do thời tiết xấu, máy bay đã bị chậm trễ.
悪天候で農家は作物の出来が悪かった。
Do thời tiết xấu, nông dân có mùa màng kém.