徹底 nghĩa là gì?

徹底 nghĩa là triệt để; hoàn toàn.

Cách đọc của 徹底 là gì?

Cách đọc: てってい / tettei.

生産性はオートメーションの徹底によって向上する。 — Năng suất sẽ được cải thiện nhờ tự động hóa triệt để.

Danh từ chung; Danh từ hoặc phân từ đi kèm suru; Tha động từ; Tự động từ.

徹底 [Triệt Để]

てってい

Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 3000

Danh từ chungDanh từ hoặc phân từ đi kèm suruTha động từTự động từ

triệt để; hoàn toàn

JP: 生産せいさん性せいはオートメーションの徹底てっていによって向上こうじょうする。

VI: Năng suất sẽ được cải thiện nhờ tự động hóa triệt để.

Danh từ chungDanh từ hoặc phân từ đi kèm suruTha động từTự động từ

thực hiện triệt để

殺菌さっきん処理しょりを徹底てっていします。

Chúng tôi sẽ tiến hành khử trùng kỹ lưỡng.

あなたは徹底てっていした人間にんげん嫌きらいですね。

Bạn thực sự ghét đám đông người nhỉ.

彼かれは徹底てっていした利己りこ主義しゅぎ者しゃだ。

Anh ấy là một người ích kỷ hoàn toàn.

おまえを徹底的てっていてきに打うち負まかすぞ。

Tôi sẽ đánh bại bạn một cách triệt để.

私わたしはそれを徹底的てっていてきに調しらべた。

Tôi đã nghiên cứu nó một cách kỹ lưỡng.

春はるには家いえを徹底的てっていてきにきれいにしたい。

Vào mùa xuân, tôi muốn dọn dẹp nhà cửa thật kỹ.

どうせ英語えいごを習ならうなら徹底的てっていてきに学まなびなさい。

Nếu đã học tiếng Anh thì hãy học cho thật kỹ.

彼かれはその問題もんだいを徹底的てっていてきに分析ぶんせきした。

Anh ấy đã phân tích kỹ lưỡng vấn đề đó.

警察けいさつはその家いえを徹底的てっていてきに捜索そうさくした。

Cảnh sát đã lục soát kỹ lưỡng ngôi nhà đó.

その家いえを徹底的てっていてきに調しらべてから購入こうにゅうした。

Tôi đã kiểm tra kỹ lưỡng ngôi nhà đó trước khi mua.

徹

Triệt xuyên qua; rõ ràng; xuyên thủng; đánh trúng; thức trắng đêm

底

Để đáy; đế; độ sâu; giá đáy; cơ sở; loại; loại