当てにならない nghĩa là gì?

当てにならない nghĩa là không đáng tin; không thể dựa vào; không đáng tin cậy.

Cách đọc của 当てにならない là gì?

Cách đọc: あてにならない / ateninaranai.

彼の約束はあてにならない。 — Lời hứa của anh ấy không đáng tin.

Cụm từ, thành ngữ; Tính từ - keiyoushi (đuôi i).

あてにならない

アテにならない

Cụm từ, thành ngữTính từ - keiyoushi (đuôi i)

⚠️Thường chỉ viết bằng kana

không đáng tin; không thể dựa vào; không đáng tin cậy

JP: 彼かれの約束やくそくはあてにならない。

VI: Lời hứa của anh ấy không đáng tin.

見みかけは当あてにならない。

Đừng đánh giá con người qua vẻ bề ngoài.

彼かれは当あてにならない。

Anh ấy không đáng tin cậy.

その報道ほうどうは当あてにならない。

Tin tức đó không đáng tin cậy.

彼かれの助たすけは当あてにならない。

Sự giúp đỡ của anh ấy không đáng tin cậy.

コンピュータ翻訳ほんやくは当あてにならない。

Dịch máy tính không đáng tin cậy.

今いまごろの天気てんきは当あてにならない。

Thời tiết bây giờ thật khó đoán.

天気てんき予報よほうはまったく当あてにならない。

Dự báo thời tiết hoàn toàn không đáng tin cậy.

彼かれの言いうことは当あてにならないよ。

Lời nói của anh ta không đáng tin cậy.

あいつらの助たすけは当あてにならんぞ。

Đừng trông cậy vào sự giúp đỡ của họ.

彼かれの援助えんじょを当あてにしてはならない。

Không nên dựa dẫm vào sự giúp đỡ của anh ấy.