当てにする nghĩa là gì?

当てにする nghĩa là dựa vào.

Cách đọc của 当てにする là gì?

Cách đọc: あてにする / atenisuru.

君の忠誠を当てにしてもいいかい。 — Tôi có thể tin tưởng vào lòng trung thành của cậu được không?

Cụm từ, thành ngữ; Động từ suru (bao gồm).

あてにする

Cụm từ, thành ngữĐộng từ suru (bao gồm)

⚠️Thường chỉ viết bằng kana

dựa vào

JP: 君きみの忠誠ちゅうせいを当あてにしてもいいかい。

VI: Tôi có thể tin tưởng vào lòng trung thành của cậu được không?

当あてにしていいよ。

Cậu có thể tin tưởng tôi.

他人たにんを当あてにしてはいけない。

Đừng dựa dẫm vào người khác.

あまり人じんを当あてにするな。

Đừng quá phụ thuộc vào người khác.

君きみの助たすけを当あてにするよ。

Tôi sẽ dựa vào sự giúp đỡ của cậu.

友達ともだちの援助えんじょを当あてにするな。

Đừng phụ thuộc vào sự giúp đỡ của bạn bè.

彼かれを当あてにして大丈夫だいじょうぶです。

Bạn có thể tin tưởng vào anh ta.

他人たにんを当あてにし過すぎるなよ。

Đừng quá phụ thuộc vào người khác.

ジャックを当あてにしていいよ。

Bạn có thể tin tưởng vào Jack.

当あてにしていていいよ。

Cứ yên tâm dựa vào tôi.

私わたしは忙いそがしいから当あてにしないでよ。

Tôi bận nên đừng trông chờ vào tôi.