弘法にも筆の誤り [Hoằng Pháp Bút Ngộ]
こうぼうにもふでのあやまり

Cụm từ, thành ngữ

⚠️Tục ngữ

ngay cả Homer cũng có lúc ngủ gật

ngay cả chữ viết của Kōbō Daishi cũng có lỗi

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

弘法こうぼうも筆ふでの誤あやまり。
Thầy đồ đôi khi cũng viết sai.

Hán tự

弘
Hoằng rộng lớn; bao la; rộng rãi
法
Pháp phương pháp; luật; quy tắc; nguyên tắc; mô hình; hệ thống
筆
Bút bút lông; viết; bút vẽ; chữ viết tay
誤
Ngộ sai lầm; phạm lỗi; làm sai; lừa dối