庇を貸して母屋を取られる nghĩa là gì?

庇を貸して母屋を取られる nghĩa là cho mượn mái hiên, mất cả nhà.

Cách đọc của 庇を貸して母屋を取られる là gì?

Cách đọc: ひさしをかしておもやをとられる / hisashiwokashiteomoyawotorareru.

Cụm từ, thành ngữ; Động từ Ichidan (đuôi -iru/-eru).

庇を貸して母屋を取られる [Tí Thải Mẫu Ốc Thủ]

ひさしをかしておもやをとられる

Cụm từ, thành ngữĐộng từ Ichidan (đuôi -iru/-eru)

⚠️Thành ngữ

cho mượn mái hiên, mất cả nhà

Cụm từ, thành ngữĐộng từ Ichidan (đuôi -iru/-eru)

⚠️Thành ngữ

được đền đáp bằng sự phản bội

庇

Tí bảo vệ; che chở; bảo vệ; mái hiên; mái che; nhà phụ; tấm che

貸

Thải cho vay

母

Mẫu mẹ

屋

Ốc mái nhà; nhà; cửa hàng

取

Thủ lấy; nhận