帯に短し襷に長し [Đái Đoản Cử Trường]
帯に短したすきに長し [Đái Đoản Trường]
おびにみじかしたすきにながし

Cụm từ, thành ngữ

⚠️Thành ngữ

không phải cái này cũng không phải cái kia

quá ngắn cho thắt lưng, quá dài cho dây áo

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

帯おびに短みじかし、襷たすきに長ながし。
Quá ngắn để làm thắt lưng, quá dài để làm dây giày.

Hán tự

帯
Đái dây đai; thắt lưng; obi; vùng; khu vực
短
Đoản ngắn; ngắn gọn; lỗi; khuyết điểm; điểm yếu
襷
Cử dây giữ tay áo
長
Trường dài; lãnh đạo; cấp trên; cao cấp