屋上屋を架す nghĩa là gì?

屋上屋を架す nghĩa là làm việc vô ích; làm việc thừa thãi.

Cách đọc của 屋上屋を架す là gì?

Cách đọc: おくじょうおくをかす / okujouokuwokasu.

同じことを何回繰り返すの。屋上屋を架すようなくどい説明は勘弁してよ。 — Bạn định lặp lại điều đó bao nhiêu lần nữa? Xin đừng làm dài dòng khi giải thích điều đã rõ.

Cụm từ, thành ngữ; Động từ Godan - đuôi “su”.

おくじょうおくをかす

Cụm từ, thành ngữĐộng từ Godan - đuôi “su”

⚠️Thành ngữ

làm việc vô ích; làm việc thừa thãi

xây mái trên mái

JP: 同おなじことを何なん回かい繰くり返かえすの。屋上おくじょう屋やを架かすようなくどい説明せつめいは勘弁かんべんしてよ。

VI: Bạn định lặp lại điều đó bao nhiêu lần nữa? Xin đừng làm dài dòng khi giải thích điều đã rõ.

🔗 屋上架屋