尻をたたく nghĩa là gì?

尻をたたく nghĩa là khuyến khích; thúc giục.

Cách đọc của 尻をたたく là gì?

Cách đọc: しりをたたく / shiriwotataku.

佐藤さんは息子の尻をたたいて勉強させた。 — Ông Sato đã đánh vào mông con trai để bắt nó học.

Cụm từ, thành ngữ; Động từ Godan - đuôi “ku”.

しりをたたく

Cụm từ, thành ngữĐộng từ Godan - đuôi “ku”

⚠️Thành ngữ

khuyến khích; thúc giục

JP: 佐藤さとうさんは息子むすこの尻しりをたたいて勉強べんきょうさせた。

VI: Ông Sato đã đánh vào mông con trai để bắt nó học.

Cụm từ, thành ngữĐộng từ Godan - đuôi “ku”

đánh đòn