尖った nghĩa là gì?

尖った nghĩa là nhọn; sắc.

Cách đọc của 尖った là gì?

Cách đọc: とがった / togatta.

Danh từ hoặc động từ dùng bổ nghĩa danh từ.

きつつきは、長く尖ったくちばしで、木の幹をつついて、中にいる虫を食べます。 — Chim gõ kiến sử dụng mỏ dài nhọn của mình để gõ vào thân cây, tìm kiếm các loại côn trùng bên trong để ăn.

尖った [Tiêm]
尖がった [Tiêm]

とがった

とんがった

Danh từ hoặc động từ dùng bổ nghĩa danh từ

nhọn; sắc

JP: きつつきは、長ながく尖とがったくちばしで、木きの幹みきをつついて、中なかにいる虫むしを食たべます。

VI: Chim gõ kiến sử dụng mỏ dài nhọn của mình để gõ vào thân cây, tìm kiếm các loại côn trùng bên trong để ăn.

🔗 尖る

Danh từ hoặc động từ dùng bổ nghĩa danh từ

sắc (giọng nói, lời nói, v.v.); gay gắt; giận dữ; căng thẳng (thần kinh)

Danh từ hoặc động từ dùng bổ nghĩa danh từ

khiêu khích; cấp tiến; nổi loạn

Danh từ hoặc động từ dùng bổ nghĩa danh từ

nổi bật; tiên tiến; vượt trội

彼女かのじょの言いいかたい方は私わたしの神経しんけいを尖とがらせる。

Cách nói của cô ấy khiến tôi cảm thấy khó chịu.

彼かれはその棒切ぼうぎれを狩猟しゅりょうナイフで削けずり尖とがらせた。

Anh ta đã gọt nhọn cây gậy bằng dao săn.

皿洗さらあらいをするように言いわれ、彼女かのじょは口くちを尖とがらせた。

Cô ấy nhăn mặt khi bị bảo rửa bát.

尖

Tiêm nhọn; sắc