実需 [Thực Nhu]
じつじゅ
Từ xuất hiện trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 29000

Danh từ chung

nhu cầu thực tế; nhu cầu người dùng

JP: 道具どうぐとしての実需じつじゅがないから品しな揃そろえに深ふかみがでない。

VI: Do không có nhu cầu thực tế về dụng cụ nên sự đa dạng của các sản phẩm không được phong phú.

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

日本にほんでは、英語えいごから日本語にほんご（英えい日び）、日本語にほんごから英語えいご（日にち英えい）への翻訳ほんやくが多おおく、日にち西にし、西日にしびの実需じつじゅがあまりありません。
Ở Nhật Bản, nhu cầu thực tế cho dịch thuật từ tiếng Anh sang tiếng Nhật (Anh-Nhật) và ngược lại (Nhật-Anh) là nhiều, trong khi nhu cầu cho tiếng Tây Ban Nha (Tây-Nhật, Nhật-Tây) thì ít hơn.

Hán tự

実
Thực thực tế; hạt
需
Nhu nhu cầu; yêu cầu