姿を消す nghĩa là gì?

姿を消す nghĩa là biến mất; tan biến.

Cách đọc của 姿を消す là gì?

Cách đọc: すがたをけす / sugatawokesu.

いろいろな動物が地球上から姿を消した。 — Nhiều loài động vật đã biến mất khỏi trái đất.

Cụm từ, thành ngữ; Động từ Godan - đuôi “su”.

姿を消す [Tư Tiêu]

すがたをけす

Cụm từ, thành ngữĐộng từ Godan - đuôi “su”

⚠️Thành ngữ

biến mất; tan biến

JP: いろいろな動物どうぶつが地球ちきゅう上じょうから姿すがたを消けした。

VI: Nhiều loài động vật đã biến mất khỏi trái đất.

彼かれらは姿すがたを消けした。

Họ đã biến mất.

彼女かのじょは姿すがたを消けしてしまった。

Cô ấy đã biến mất.

彼かれは人混ひとごみに素早すばやく姿すがたを消けした。

Anh ấy nhanh chóng biến mất trong đám đông.

彼かれは人込ひとごみの中なかに姿すがたを消けした。

Anh ấy đã biến mất trong đám đông.

彼女かのじょは暗闇くらやみの中なかに姿すがたを消けした。

Cô ấy biến mất trong bóng tối.

トムは人ひとごみの中なかに姿すがたを消けした。

Tom đã biến mất giữa đám đông.

群集ぐんしゅうにまぎれて犯人はんにんは姿すがたを消けした。

Kẻ tội phạm đã biến mất trong đám đông.

彼かれは群衆ぐんしゅうの中なかに姿すがたを消けした。

Anh ấy đã biến mất giữa đám đông.

彼かれはさよならも言いわずに人ひとごみに姿すがたを消けした。

Anh ấy đã biến mất trong đám đông mà không nói một lời tạm biệt.

彼かれは跡形あとかたもなく姿すがたを消けしてしまったんだ。

Anh ấy đã biến mất không để lại dấu vết.