好転 nghĩa là gì?

好転 nghĩa là chuyển biến tốt.

Cách đọc của 好転 là gì?

Cách đọc: こうてん / kouten.

その状況はきっと好転するだろう。 — Tình hình đó chắc chắn sẽ cải thiện.

Danh từ chung; Danh từ hoặc phân từ đi kèm suru; Tự động từ.

好転 [Hảo Chuyển]

こうてん

Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 17000

Danh từ chungDanh từ hoặc phân từ đi kèm suruTự động từ

chuyển biến tốt

JP: その状況じょうきょうはきっと好転こうてんするだろう。

VI: Tình hình đó chắc chắn sẽ cải thiện.

天気てんきが好転こうてんした。

Thời tiết đã cải thiện.

人生じんせいが好転こうてんしました。

Cuộc sống của tôi đã thay đổi tốt đẹp hơn.

患者かんじゃの容体ようだいは好転こうてんした。

Tình trạng bệnh nhân đã cải thiện.

彼かれの病状びょうじょうは好転こうてんした。

Tình trạng bệnh của anh ta đã có chuyển biến tốt.

彼かれの病状びょうじょうはまもなく好転こうてんするだろう。

Tình trạng bệnh của anh ta sẽ sớm có chuyển biến tốt.

心配しんぱいするな。事態じたいは好転こうてんしている。

Đừng lo, tình hình đang được cải thiện.

事態じたいは好転こうてんするだろうと私わたしは信しんじている。

Tôi tin rằng tình hình sẽ được cải thiện.

経済けいざいが好転こうてんするだろうという楽観らっかん論ろんがかなりある。

Có khá nhiều quan điểm lạc quan cho rằng nền kinh tế sẽ khởi sắc.

世よの中なかは好転こうてんするかのように思おもわれる。

Có vẻ như thế giới đang dần khởi sắc.

少すこしずつ事態じたいは好転こうてんしてくるように思おもえました。

Tình hình dường như đang dần khá lên.

好

Hảo thích; dễ chịu; thích cái gì đó

転

Chuyển xoay; quay quanh; thay đổi