契約者 [Khế Ước Giả]

けいやくしゃ

Danh từ chung

bên ký hợp đồng; người đăng ký; chủ hợp đồng (bảo hiểm)

JP: 契約けいやくしゃはなすまでは最終さいしゅうてき予算よさん計算けいさんすることはできません。

VI: Chúng tôi không thể tính toán ngân sách cuối cùng cho đến khi nói chuyện với người ký kết hợp đồng.

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

オプション契約けいやく小幅こはば値動ねうごきで取引とりひきしゃとみうしなった。
Nhà giao dịch đã mất của cải vì những biến động nhỏ trong hợp đồng tùy chọn.
会場かいじょうくと早速さっそく担当たんとうしゃに「この将来しょうらいかならがる」などとしつこくわれ、契約けいやくしょにサインしてしまった。
Khi vừa đến địa điểm, tôi ngay lập tức bị người phụ trách nói liên tục rằng "Bức tranh này chắc chắn sẽ tăng giá trong tương lai" và đã ký vào hợp đồng.