大賛成 [Đại Tán Thành]
だいさんせい
Danh từ chung
hoàn toàn đồng ý
JP: 私は減税に大賛成だ。
VI: Tôi hoàn toàn ủng hộ việc giảm thuế.
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
大賛成です。
Hoàn toàn đồng ý.
トムに大賛成です。
Tôi rất tán thành Tom.
あなたの計画には大賛成です。
Tôi hoàn toàn đồng ý với kế hoạch của bạn.
あなたの提案に大賛成です。
Tôi hoàn toàn đồng ý với đề xuất của bạn.
彼女の提案に大賛成だ。
Tôi hoàn toàn đồng ý với đề xuất của cô ấy.
彼の言ったことに大部分賛成です。
Tôi đồng ý với phần lớn những gì anh ấy nói.
彼女は買い物に行くことに大賛成だ。
Cô ấy rất đồng ý với việc đi mua sắm.
大部分は彼の言ったことに賛成だ。
Phần lớn tôi đồng ý với những gì anh ấy nói.
大部分の人がその計画に賛成している。
Phần lớn mọi người đều ủng hộ kế hoạch đó.
その計画に大すじで賛成していただけませんか。
Bạn có thể ủng hộ kế hoạch này một cách mạnh mẽ không?