多発 [Đa Phát]

たはつ
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 16000

Danh từ chungDanh từ hoặc phân từ đi kèm suruTự động từDanh từ có thể đi với trợ từ “no”

xảy ra nhiều lần; thường xuyên xảy ra

JP: 今年ことしはコレラ患者かんじゃ多発たはつした。

VI: Năm nay có nhiều ca bệnh tả.

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

暴力ぼうりょくおどしによって金品きんぴんうば事件じけん多発たはつしている。
Các vụ cướp tài sản bằng bạo lực và đe dọa cũng đang gia tăng.
最近さいきん痴漢ちかん多発たはつしています。できるだけあかるく人通ひとどおりのおおみちえらんであるきましょう。
Gần đây xảy ra nhiều vụ sàm sỡ. Hãy cố gắng đi bộ trên đường sáng và đông người.
勝手かって水質すいしつ検査けんさおこなったあげく浄水じょうすいりつけるなど、悪質あくしつ訪問ほうもん販売はんばい多発たはつしています。
Có nhiều trường hợp xấu xảy ra như tự ý kiểm tra chất lượng nước rồi bán máy lọc nước.