多くの場合 nghĩa là gì?

多くの場合 nghĩa là trong nhiều trường hợp.

Cách đọc của 多くの場合 là gì?

Cách đọc: おおくのばあい / ookunobaai.

Ví dụ dùng 多くの場合 là gì?

これは多くの場合に当てはまる。 — Điều này áp dụng cho nhiều trường hợp.

多くの場合 [Đa Trường Hợp]

Q: 多くの場合 thuộc loại từ nào?

Cụm từ, thành ngữ; Danh từ chung.

おおくのばあい

Cụm từ, thành ngữDanh từ chung

trong nhiều trường hợp

JP: これは多おおくの場合ばあいに当あてはまる。

VI: Điều này áp dụng cho nhiều trường hợp.

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

ディズニー好すきを公言こうげんしている女おんなは，多おおくの場合ばあい精神せいしんを病やんでいる。

Phụ nữ công khai yêu thích Disney thường có vấn đề về tâm lý.

多おおくの場合ばあい、音楽おんがくを聴きく時ときに心こころに浮うかぶ映像えいぞうはＣＤのアートワークです。

Trong nhiều trường hợp, hình ảnh xuất hiện trong tâm trí khi nghe nhạc là artwork của CD.

初期しょきの自覚じかく症状しょうじょうとしては、排尿はいにょう障害しょうがいがありますが、多おおくの場合ばあい、はっきりとした症状しょうじょうがありません。

Triệu chứng tự giác ban đầu là rối loạn tiểu tiện, tuy nhiên, trong nhiều trường hợp, các triệu chứng rõ ràng không xuất hiện.

知覚ちかくは、大だい部分ぶぶん、概念がいねんのモデルに基もとづいているのである。だが、そのモデルは常つねに不十分ふじゅうぶんであり、多おおくの場合ばあい、不完全ふかんぜんであり、時ときにはひどく間違まちがっている場合ばあいもある。

Nhận thức phần lớn dựa trên mô hình của khái niệm, nhưng mô hình này luôn không đầy đủ, thường xuyên không hoàn chỉnh và đôi khi rất sai lầm.

内容ないようや考かんがえ方かたの多おおくは言語げんごに依存いぞんしないものではありますが、単語たんごの分わかち書がきをしない点てんや統語とうご構造こうぞう等とうの違ちがいから、日本語にほんごを対象たいしょうとする場合ばあい、いくつか気きをつけなければいけない点てんがあります。

Mặc dù nhiều nội dung và cách suy nghĩ không phụ thuộc vào ngôn ngữ, nhưng khi áp dụng cho tiếng Nhật, có một số điểm cần lưu ý như không phân tách từ và khác biệt về cấu trúc cú pháp.

多くの場合 [Đa Trường Hợp]

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

Hán tự