声を落とす nghĩa là gì?

声を落とす nghĩa là hạ giọng; nói nhỏ hơn.

Cách đọc của 声を落とす là gì?

Cách đọc: こえをおとす / koewootosu.

彼らにもっと声を落としてくれと頼めると思うかい？ — Bạn có nghĩ rằng chúng ta có thể yêu cầu họ nói nhỏ hơn không?

Cụm từ, thành ngữ; Động từ Godan - đuôi “su”.

こえをおとす

Cụm từ, thành ngữĐộng từ Godan - đuôi “su”

hạ giọng; nói nhỏ hơn

JP: 彼かれらにもっと声こえを落おとしてくれと頼たのめると思おもうかい？

VI: Bạn có nghĩ rằng chúng ta có thể yêu cầu họ nói nhỏ hơn không?

ごめん、ちょっとだけ声こえ落おとしてくれない？

Xin lỗi, có thể nói nhỏ hơn một chút được không?

声こえ落おとしてくれない？マジで二日酔ふつかよいなんだ。

Bạn có thể nói nhỏ hơn không? Tôi đang bị dư âm của chứng say rượu từ hôm qua đây.

トムは声こえを落おとしてメアリーに「好すきだよ」と告つげた。

Tom hạ giọng xuống rồi nói với Mary rằng "Anh yêu em".