塗れ nghĩa là gì?

塗れ nghĩa là bị phủ; bị bẩn.

Cách đọc của 塗れ là gì?

Cách đọc: まみれ / mamire.

彼の袖が油まみれのなべに触れた。 — Tay áo anh ta chạm phải cái nồi dính đầy dầu mỡ.

Danh từ dùng như hậu tố.

まみれ

まぶれ

Danh từ dùng như hậu tố

⚠️Thường chỉ viết bằng kana

bị phủ; bị bẩn

JP: 彼かれの袖そでが油あぶらまみれのなべに触ふれた。

VI: Tay áo anh ta chạm phải cái nồi dính đầy dầu mỡ.

ペンキを塗ぬらなくちゃ。

Tôi cần phải sơn.

塗ぬってください。

Hãy quét lên.

日焼ひやけ止とめ塗ぬった？

Bạn bôi kem chống nắng chưa?

私わたしだったら青あおく塗ぬりますね。

Nếu là tôi, tôi sẽ sơn nó màu xanh.

私わたしなら、青あおく塗ぬるだろうね。

Nếu là tôi, tôi sẽ sơn nó màu xanh.

口紅くちべに塗ぬってるの。

Tôi đang trang điểm son môi.

ペンキを塗ぬるからいいわ。

Tôi sẽ sơn lên đó.

パンにチーズを塗ぬった。

Tôi đã bôi phô mai lên bánh mì.

壁かべを塗ぬるつもりです。

Tôi định sơn tường.

ケンは自転車じてんしゃを白しろく塗ぬりました。

Ken đã sơn chiếc xe đạp của mình màu trắng.