埒外 nghĩa là gì?

埒外 nghĩa là ngoài giới hạn; vượt quá giới hạn.

Cách đọc của 埒外 là gì?

Cách đọc: らちがい / rachigai.

「ひょっとして、今まで気づいてなかったのですか」「いや、まぁ・・・。想像の埒外だったもんで・・・」 — "Có lẽ bạn chưa nhận ra cho đến bây giờ sao?" "Ừ, mà... Nó nằm ngoài sức tưởng tượng của tôi..."

埒外 [Liệt Ngoại]

らちがい

Danh từ chung

ngoài giới hạn; vượt quá giới hạn

JP: 「ひょっとして、今いままで気きづいてなかったのですか」「いや、まぁ・・・。想像そうぞうの埒外らちがいだったもんで・・・」

VI: "Có lẽ bạn chưa nhận ra cho đến bây giờ sao?" "Ừ, mà... Nó nằm ngoài sức tưởng tượng của tôi..."

埒

Liệt hàng rào; giới hạn; được giải quyết

外

Ngoại bên ngoài