地上
[Địa Thượng]
ちじょう
Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 3000
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 3000
Danh từ chungDanh từ có thể đi với trợ từ “no”
trên mặt đất
JP: B2出口から地上に出てください。
VI: Xin vui lòng ra khỏi lối thoát B2 để lên mặt đất.
Trái nghĩa: 地下
Danh từ chungDanh từ có thể đi với trợ từ “no”
thế giới này
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
ハワイは地上の楽園です。
Hawaii là thiên đường trên mặt đất.
木の葉が地上に落ちた。
Lá cây đã rơi xuống mặt đất.
今日は地上、明日は地下。
Hôm nay trên mặt đất, ngày mai dưới lòng đất.
地上のすべての人は同胞だ。
Mọi người trên mặt đất đều là anh em.
紙飛行機はゆっくり地上に落ちた。
Chiếc máy bay giấy đã từ từ rơi xuống mặt đất.
この地上で唯一無二の平等は死である。
Sự bình đẳng duy nhất trên mặt đất này là cái chết.
私はあなたたちに地上のことを話した。
Tôi đã nói với các bạn về những chuyện trên trái đất này.
太陽がなかったら、地上に生物は存在できないだろう。
Nếu không có mặt trời, không có sinh vật nào có thể tồn tại trên mặt đất.
太陽の熱がなかったら、地上の生物はどうなるだろう。
Nếu không có nhiệt từ mặt trời, sinh vật trên mặt đất sẽ ra sao?
昔々、タコたちは地上をうろついていました。
Ngày xưa, bạch tuộc đã đi lang thang trên mặt đất.