土地の人 [Thổ Địa Nhân]

とちのひと

Cụm từ, thành ngữDanh từ chung

người địa phương; người bản xứ

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

となりひと土地とち自分じぶん土地とちよりすぐれた穀物こくもつ産出さんしゅつする。
Đất của người hàng xóm sinh ra loại ngũ cốc tốt hơn đất của tôi.
その土地とちひと案内あんないしてもらうのが一番いちばんだよ。
Tốt nhất là để người dân địa phương dẫn đường.
この土地とちひとは、このかわを、ひとかわんで、恐怖きょうふしている。
Người dân địa phương gọi con sông này là "sông ăn thịt người" và rất sợ hãi.
実家じっかからとおくはなれたこの土地とち一人ひとりらすのは不安ふあんだ。
Sống một mình ở đất này xa nhà thật là bất an.
我々われわれ3人さんにんすうひゃくエーカーの土地とち共有きょうゆうしている。
Chúng tôi ba người cùng sở hữu vài trăm mẫu đất.
「イングランドじんとフランスじんのぞ土地とちすべてやればいい」とインドじんちょうった。「しかしかれらは大西おおにしひろし太平洋たいへいようかん土地とちすべてをるつもりだ」とトムはった。
Vị lãnh đạo người Ấn Độ nói, "Hãy cho người Anh và người Pháp tất cả các vùng đất họ mong muốn." Tom nói, "Nhưng họ có ý định chiếm đoạt toàn bộ đất giữa Đại Tây Dương và Thái Bình Dương."