吹雪
[Xuy Tuyết]
乱吹 [Loạn Xuy]
乱吹 [Loạn Xuy]
ふぶき
Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 19000
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 19000
Danh từ chung
bão tuyết
JP: 吹雪はまる一週間荒れ狂った。
VI: Bão tuyết đã hoành hành suốt một tuần lễ.
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
吹雪が続いた。
Bão tuyết kéo dài.
吹雪に遭いました。
Tôi đã gặp bão tuyết.
吹雪で視界がきかなかった。
Tầm nhìn bị hạn chế do bão tuyết.
吹雪のため電車が遅れた。
Tàu điện bị trễ do bão tuyết.
吹雪に巻き込まれてしまった。
Tôi bị cuốn vào trong bão tuyết.
吹雪でえらい目に遭った。
Gặp nhiều khó khăn do bão tuyết.
外の吹雪を見ると、寒気がする。
Nhìn thấy bão tuyết bên ngoài, tôi cảm thấy lạnh.
猛吹雪に遭うまでは順調に進んだ。
Chuyến đi diễn ra suôn sẻ cho đến khi gặp phải bão tuyết dữ dội.
列車は吹雪のため2時間遅れた。
Tàu bị trễ hai giờ do bão tuyết.
汽車は吹雪のため2時間遅れた。
Tàu hỏa bị trễ 2 tiếng do bão tuyết.