可能な限り [Khả Năng Hạn]

かのうなかぎり

Cụm từ, thành ngữTrạng từ

trong khả năng có thể; càng nhiều càng tốt; nếu có thể

JP: 可能かのうかぎりの手段しゅだんこうじろ。

VI: Hãy áp dụng mọi biện pháp có thể.

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

希望きぼうがあるかぎり、可能かのうせいはある。
Miễn là còn hy vọng, thì còn có khả năng.
あなたは可能かのうかぎはやく、あなたのおかあさんに電話でんわをするべきである。
Bạn nên gọi điện cho mẹ bạn càng sớm càng tốt.
安全あんぜんせい改善かいぜんされないかぎり、2010年にせんじゅうねんまでにジェット旅客機りょかくきしゅう1度いちど割合わりあいそらからちる事態じたいになっている可能かのうせいがあると、ボーイングしゃ分析ぶんせき予測よそくしている。
Theo phân tích của công ty Boeing, nếu không cải thiện an toàn, đến năm 2010 có khả năng máy bay phản lực hành khách sẽ rơi từ trên trời xuống mỗi tuần một lần.