口が裂けても言えない nghĩa là gì?

口が裂けても言えない nghĩa là không nói gì dù có chuyện gì xảy ra.

Cách đọc của 口が裂けても言えない là gì?

Cách đọc: くちがさけてもいえない / kuchigasaketemoienai.

この口が裂けても言えません！ — Dù có chết tôi cũng không thể nói!

Cụm từ, thành ngữ; Tính từ - keiyoushi (đuôi i).

くちがさけてもいえない

Cụm từ, thành ngữTính từ - keiyoushi (đuôi i)

không nói gì dù có chuyện gì xảy ra

JP: この口くちが裂さけても言いえません！

VI: Dù có chết tôi cũng không thể nói!