取り返し [Thủ Phản]
取返し [Thủ Phản]
とりかえし
Từ xuất hiện trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 25000
Độ phổ biến từ: Top 25000
Danh từ chung
phục hồi
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
取り返しのつかないミスをしちゃった。
Tôi đã mắc một sai lầm không thể sửa chữa.
口に出した言葉は取り返しがつかない。
Lời đã nói ra thì không thể lấy lại được.
口にした言葉は取り返しがつかない。
Lời đã nói ra thì không thể lấy lại được.
取り返しのつかない失敗をしてしまった。
Tôi đã mắc một sai lầm không thể sửa chữa.
やってしまったことは取り返しがつかない。
Điều đã làm rồi thì không thể lấy lại được.
あんな人種差別の発言をするなんて、あの政治家も取り返しのつかないことを口にしたものだ。
Việc người chính trị gia đó phát ngôn phân biệt chủng tộc là không thể sửa chữa được.