取り留める nghĩa là gì?

取り留める nghĩa là thoát chết trong gang tấc; bám lấy (sự sống).

Cách đọc của 取り留める là gì?

Cách đọc: とりとめる / toritomeru.

彼女は飛行機墜落事故で息子が一命をとりとめたことを聞いてうれし泣きした。 — Cô ấy đã khóc trong niềm vui khi nghe tin con trai mình đã sống sót qua tai nạn máy bay rơi.

Động từ Ichidan (đuôi -iru/-eru); Tha động từ.

とりとめる

Từ xuất hiện trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 40000

Động từ Ichidan (đuôi -iru/-eru)Tha động từ

thoát chết trong gang tấc; bám lấy (sự sống)

JP: 彼女かのじょは飛行機ひこうき墜落ついらく事故じこで息子むすこが一命いちめいをとりとめたことを聞きいてうれし泣なきした。

VI: Cô ấy đã khóc trong niềm vui khi nghe tin con trai mình đã sống sót qua tai nạn máy bay rơi.

🔗 一命を取り留める

Động từ Ichidan (đuôi -iru/-eru)Tha động từ

⚠️Từ cổ

xác định; làm rõ