又は [Hựu]
または
Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 15000

Liên từ

⚠️Thường chỉ viết bằng kana

hoặc; hoặc là

JP: 紅茶こうちゃまたはコーヒーはいかが?

VI: Bạn muốn trà hay cà phê?

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

さらに、個人こじんぞくするくにまた地域ちいき独立どくりつこくであると、信託しんたく統治とうち地域ちいきであると、自治じち地域ちいきであると、またのなんらかの主権しゅけん制限せいげんしたにあるとをわず、そのくにまた地域ちいき政治せいじじょう管轄かんかつじょうまた国際こくさいじょう地位ちいもとづくいかなる差別さべつもしてはならない。
Ngoài ra, không được phân biệt đối xử dựa trên tình trạng chính trị, quản lý hoặc tình trạng quốc tế của quốc gia hoặc khu vực mà cá nhân đó thuộc về, bất kể là quốc gia độc lập, lãnh thổ được ủy thác, lãnh thổ không tự trị, hoặc bất kỳ tình trạng chủ quyền hạn chế nào khác.
このような犯罪はんざい罰金ばっきんおよび投獄とうごくまたはそのいずれかでばっせられる。
Tội phạm như thế này sẽ bị phạt tiền và/hoặc tù giam.
この大分おおいたるいには、金融きんゆうぎょうまた保険ほけんぎょういとな事業じぎょうしょ分類ぶんるいされる。
Nhóm lớn này bao gồm các cơ sở kinh doanh ngành tài chính hoặc bảo hiểm.
なんにんも、拷問ごうもんまた残虐ざんぎゃくな、人道的じんどうてきしくは屈辱くつじょくてき取扱とりあつかいしくは刑罰けいばつけることはない。
Không ai được phép chịu đựng hình phạt hoặc đối xử tàn bạo, vô nhân đạo hoặc làm nhục.
とうサイトじょう表示ひょうじされた登録とうろく商標しょうひょうを 、違法いほうまた無断むだん使用しようすることはできません。
Bạn không thể sử dụng trái phép hoặc không được phép các nhãn hiệu đã đăng ký được hiển thị trên trang web này.
すべてじんは、人種じんしゅ皮膚ひふいろせい言語げんご宗教しゅうきょう政治せいじじょうその意見いけん国民こくみんてきしくは社会しゃかいてき出身しゅっしん財産ざいさん門地もんちその地位ちいまたはこれにるいするいかなる事由じゆうによる差別さべつをもけることなく、この宣言せんげんかかげるすべての権利けんり自由じゆうとを享有きょうゆうすることができる。
Mọi người đều có quyền hưởng mọi quyền lợi và tự do nêu trong tuyên ngôn này mà không bị phân biệt đối xử dựa trên chủng tộc, màu da, giới tính, ngôn ngữ, tôn giáo, quan điểm chính trị hay bất kỳ quan điểm nào khác, nguồn gốc quốc gia hoặc xã hội, tài sản, giai cấp hay bất kỳ tình trạng nào khác.

Hán tự

Hựu hoặc lại; hơn nữa