力を入れる nghĩa là gì?

力を入れる nghĩa là nỗ lực; gắng sức; dồn sức.

Cách đọc của 力を入れる là gì?

Cách đọc: ちからをいれる / chikarawoireru.

群衆に押されないよう力を入れて踏ん張った。 — Tôi đã cố gắng hết sức để không bị đám đông đẩy ngã.

Cụm từ, thành ngữ; Động từ Ichidan (đuôi -iru/-eru).

ちからをいれる

Cụm từ, thành ngữĐộng từ Ichidan (đuôi -iru/-eru)

nỗ lực; gắng sức; dồn sức

JP: 群衆ぐんしゅうに押おされないよう力ちからを入いれて踏ふん張ばった。

VI: Tôi đã cố gắng hết sức để không bị đám đông đẩy ngã.

🔗 力が入る

彼かれはものづくりに力ちからを入いれている。

Anh ấy đang tập trung vào việc sản xuất.

もっと力ちからを入いれて勉強べんきょう始はじめないといけないかな。

Có lẽ tôi cần phải bắt đầu học hành chăm chỉ hơn.

学生がくせい時代じだいに最もっともも力ちからを入いれたことは何なにですか？

Điều gì bạn đã dành nhiều công sức nhất trong thời sinh viên?

お腹なかにぐっと力ちからを入いれて、歌うたううようにしてみましょう。

Hãy siết chặt bụng và thử hát xem.

自然しぜん環境かんきょうの回復かいふくを宣伝せんでんする組織そしきがリサイクルに力ちからを入いれて、植林しょくりんに貢献こうけんしないのは何故なぜか。

Tại sao các tổ chức quảng bá phục hồi môi trường tự nhiên lại không đóng góp vào việc trồng cây và tái chế?