副 [Phó]
ふく
Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)

Danh từ chungTiền tố

phó; trợ lý; phó-; phụ-; thay thế; bổ sung; phụ trợ; phụ thêm

Danh từ chung

bản sao; bản sao chép

Danh từ chung

⚠️Từ viết tắt

📝 thẻ từ điển dùng trong từ điển

trạng từ

🔗 副詞

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

副ふく大統領だいとうりょうはメッセージをラジオで伝つたえた。
Phó Tổng thống đã truyền đạt thông điệp qua radio.
タバコの副ふく流ながれ煙けむりで喉のどが痛いたいいです。
Cổ họng tôi đau vì khói thuốc lá thụ động.
社長しゃちょうは来こないで代かわりに副ふく社長しゃちょうをよこした。
Giám đốc không đến mà đã gửi phó giám đốc đến thay.
副ふく大統領だいとうりょうは大統領だいとうりょうに代かわって式典しきてんに出席しゅっせきした。
Phó Tổng thống đã thay mặt Tổng thống tham dự buổi lễ.
副ふく大統領だいとうりょうは大統領だいとうりょうのかわりに、その会合かいごうで話はなしをした。
Phó Tổng thống đã thay mặt Tổng thống phát biểu tại cuộc họp đó.
副ふく社長しゃちょうによると、会社かいしゃはいまだに外国がいこくの会社かいしゃから契約けいやくをもらっていない。
Theo Phó Giám đốc, công ty vẫn chưa nhận được hợp đồng từ công ty nước ngoài.
エメット理論りろんが適用てきようのプロセスにおいて多おおくの副産物ふくさんぶつを生うみ出だしたことは強調きょうちょうされなければならない。
Phải nhấn mạnh rằng quá trình áp dụng lý thuyết Emmet đã tạo ra nhiều sản phẩm phụ.
改良かいりょうされた医療いりょう技術ぎじゅつは、宇宙うちゅう開発かいはつ計画けいかくの副産物ふくさんぶつとして派生はせいしたものの一ひとつである。
Các kỹ thuật y tế cải tiến là một trong những sản phẩm phụ từ chương trình phát triển không gian.
容姿ようし端麗たんれい、頭脳ずのう明晰めいせき、運動うんどう神経しんけい抜群ばつぐん、家いえは金持かねもちで、ついでに学生がくせい会かいの副ふく会長かいちょうをしてたりもする、いわゆるパーフェクトな奴やっこだ。
Anh ta là người hoàn hảo với vẻ ngoài điển trai, trí tuệ sắc sảo, khả năng thể thao xuất sắc, gia đình giàu có và còn là phó chủ tịch hội sinh viên.
私わたしは、この旅たびで心底しんそこ共どもに戦たたかった、スクラントン通どおりで育そだち、デラウエアの自宅じたくへ帰かえる電車でんしゃに揺ゆられるような人々ひとびとに演説えんぜつをしてきたパートナーに感謝かんしゃしたい。合衆国がっしゅうこく副ふく大統領だいとうりょうのジョー・バイデン氏しだ。
Tôi muốn cảm ơn người đồng hành đã cùng chiến đấu từ tận đáy lòng trong chuyến đi này, người lớn lên trên phố Scranton và đi tàu về nhà ở Delaware, Phó Tổng thống Hoa Kỳ, ông Joe Biden.

Hán tự

副
Phó phó-; trợ lý; phụ tá; bản sao