前半
[Tiền Bán]
ぜんはん
ぜんぱん
Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 2000
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 2000
Danh từ chung
nửa đầu
JP: プログラムは今頃もう始まっているはずです。だから、前半はたぶん観られないでしょう。
VI: Chương trình chắc hẳn đã bắt đầu rồi. Vì vậy, có lẽ bạn sẽ không kịp xem nửa đầu.
🔗 後半
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
彼は30代前半です。
Anh ấy đang trong đầu thập niên 30.
彼は20代前半です。
Anh ấy đang ở đầu những năm 20 tuổi.
前半彼らは押せ押せムードとなった。
Trong hiệp đầu, họ đã tạo được không khí lấn lướt.
物語の前半はボストンが舞台となっている。
Nửa đầu của câu chuyện diễn ra ở Boston.
トムは２０代前半にギリギリの生活をしていた。
Tom đã sống trong cảnh túng thiếu vào đầu những năm 20 tuổi.
人生の後半というのは、ただ前半に会得した習慣だけで成り立っているのさ。
Nửa sau của cuộc đời chỉ là sự tiếp nối của những thói quen đã học được trong nửa đầu.