初鰹 [Sơ Kiên]
初松魚 [Sơ Tùng Ngư]
はつがつお
Danh từ chung
cá ngừ đầu mùa
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
江戸っ子にとって、初鰹は借金しても食べるべきものだった。
Đối với người Edo, dù phải vay nợ cũng nên ăn cá ngừ đầu mùa.