初めとする nghĩa là gì?

初めとする nghĩa là bắt đầu với; bao gồm.

Cách đọc của 初めとする là gì?

Cách đọc: はじめとする / hajimetosuru.

Cụm từ, thành ngữ; Động từ suru (bao gồm).

はじめとする

Cụm từ, thành ngữĐộng từ suru (bao gồm)

⚠️Thường chỉ viết bằng kana

bắt đầu với; bao gồm

初はじめに、みなさんに感謝かんしゃします。

Đầu tiên, xin cảm ơn mọi người.

家いえへ帰かえったら、初はじめに宿題しゅくだいをします。

Khi về nhà, tôi sẽ làm bài tập về nhà trước tiên.

初はじめから意気込いきごみすぎると、途中とちゅうで息切いきぎれするぞ。

Nếu nhiệt tình quá từ đầu, bạn sẽ kiệt sức giữa chừng đấy.

毎月まいつき初はじめは保険ほけん証しょうを提示ていじしてください。

Đầu mỗi tháng, xin vui lòng xuất trình thẻ bảo hiểm.

初はじめに3分さんぷん程度ていどで自己じこ紹介しょうかいをお願ねがいします。

Đầu tiên, xin vui lòng tự giới thiệu bản thân trong khoảng 3 phút.

初はじめのうちラジオ体操たいそうにはうんざりしたが、今いまではまんざら嫌いやでもない。

Ban đầu, tôi chán ngấy với bài tập thể dục qua radio, nhưng bây giờ tôi không còn ghét nó nữa.

この計画けいかくは初はじめから失敗しっぱいする事ことに運命うんめい付つけられていた。

Kế hoạch này đã được định sẵn là thất bại ngay từ đầu.

初はじめは彼かれらの能力のうりょくは動物どうぶつたちの能力のうりょくよりも制限せいげんされている。

Ban đầu, khả năng của họ bị hạn chế hơn so với động vật.

初はじめから果敢かかんに前まえへ出でて圧倒あっとうし、体勢たいせいを崩くずした相手あいてを押おし出だした。

Ngay từ đầu đã mạnh mẽ tiến lên phía trước, gây áp đảo và đẩy lùi đối thủ khiến họ mất thế.

初はじめは仕事しごとはトムにむいているように思おもえたが後あとでうんざりして来きた。

Ban đầu, công việc dường như phù hợp với Tom, nhưng sau đó anh ấy cảm thấy chán nản.