出生年月日 [Xuất Sinh Niên Nguyệt Nhật]

しゅっしょうねんがっぴ
しゅっせいねんがっぴ

Danh từ chung

ngày tháng năm sinh

JP: これはおそらく戸籍こせきじょう出生しゅっしょう年月日ねんがっぴ調しらべたうえ修正しゅうせいしたのではないかとおもいます。

VI: Tôi cho rằng đây có lẽ là việc đã điều chỉnh ngày sinh trên hồ sơ kê khai sau khi kiểm tra.

🔗 生年月日・せいねんがっぴ