処女
[Xứ Nữ]
しょじょ
Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 19000
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 19000
Danh từ chung
trinh nữ
🔗 童貞
Danh từ hoặc động từ dùng bổ nghĩa danh từ
rừng nguyên sinh
🔗 処女林
Danh từ hoặc động từ dùng bổ nghĩa danh từ
lần đầu tiên; đầu tiên
🔗 処女航海; 処女作
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
タイタニックの処女航海はあまり良くなかったです。
Chuyến hải trình đầu tiên của Titanic không mấy suôn sẻ.
タイタニック号は処女航海で沈没した。
Tàu Titanic đã chìm trong chuyến ra khơi đầu tiên.
ホワイト教授は去年処女作を出版した。
Giáo sư White đã xuất bản tác phẩm đầu tay vào năm ngoái.
彼は処女作で作家としての名を成した。
Anh ấy đã nổi tiếng như một nhà văn với tác phẩm đầu tay.
彼は処女作で詩人として名声を確立した。
Anh ấy đã thiết lập danh tiếng nhà thơ với tác phẩm đầu tay.
1912年、タイタニック号は処女航海中に沈没した。
Năm 1912, con tàu Titanic đã chìm trong chuyến đi đầu tiên.