６月 [Nguyệt]

1. Thông tin cơ bản

• Từ: 六月
• Cách đọc: ろくがつ
• Loại từ: Danh từ thời gian (tháng)
• Biến thể chữ số: 6月
• Văn hóa – mùa: Ở nhiều vùng Nhật, tháng 6 là mùa mưa 梅雨
• Tổ hợp: 六月生まれ, 六月の予定, 六月末, 六月中

2. Ý nghĩa chính

Tháng 6 (June) trong dương lịch.

3. Phân biệt

• 六月 vs 6月: Nghĩa như nhau; 6月 dùng phổ biến trong văn bản thường ngày.
• 六月 vs 水無月: 水無月 là tên tháng cũ theo lịch âm truyền thống, ít dùng trong đời sống hiện đại.
• 六月中 vs 六月末: “Trong tháng 6” vs “cuối tháng 6”.

4. Cách dùng & ngữ cảnh

• Dùng với trợ từ に: 六月に始まる (bắt đầu vào tháng 6).
• Định ngữ: 六月の試験 (kỳ thi tháng 6).
• Biểu thị hạn chót: 六月中に提出する (nộp trong tháng 6).
• Ngữ cảnh mùa: 梅雨入り (bắt đầu mùa mưa), 衣替え (đổi đồng phục mùa hè) thường rơi vào khoảng tháng 6.

5. Từ liên quan, đồng nghĩa & đối nghĩa

6. Bộ phận & cấu tạo từ

• 六: “lục” – số 6.
• 月: “nguyệt” – tháng, mặt trăng.
• 六月: “tháng thứ sáu”.

7. Bình luận mở rộng (AI)

Khi nói về kế hoạch, người Nhật hay dùng 六月中, 六月末, 上旬・中旬・下旬 để chỉ mốc thời gian rõ ràng. Cũng nên nhớ những sự kiện như ボーナス (thưởng giữa năm) hay 入梅/梅雨入り thường gắn với tháng 6, ảnh hưởng sinh hoạt và lịch làm việc.

8. Câu ví dụ

• 六月に新しいプロジェクトが始まる。
  Dự án mới sẽ bắt đầu vào tháng 6.
• 六月の終わりに引っ越す予定です。
  Tôi dự định chuyển nhà vào cuối tháng 6.
• 提出は六月中にお願いします。
  Vui lòng nộp trong tháng 6.
• 六月は梅雨で洗濯物が乾きにくい。
  Tháng 6 là mùa mưa nên đồ giặt khó khô.
• 六月の試験に向けて準備している。
  Tôi đang chuẩn bị cho kỳ thi vào tháng 6.
• ボーナスは通常六月に支給される。
  Thưởng thường được chi trả vào tháng 6.
• 次の会議は六月第一週の火曜日だ。
  Cuộc họp tới là thứ Ba tuần đầu tháng 6.
• 六月の北海道は過ごしやすい。
  Hokkaidō vào tháng 6 khá dễ chịu.
• 六月末までに目標を達成する。
  Đạt mục tiêu trước cuối tháng 6.
• 衣替えは六月一日に行われる学校が多い。
  Nhiều trường tổ chức đổi đồng phục vào ngày 1 tháng 6.