備えあれば憂いなし nghĩa là gì?

備えあれば憂いなし nghĩa là có chuẩn bị thì không lo lắng; tốt nhất là có nơi trú ẩn cho mọi cơn bão.

Cách đọc của 備えあれば憂いなし là gì?

Cách đọc: そなえあればうれいなし / sonaearebaureinashi.

来る途中、お店に寄って食材を買って来たんです。備えあれば憂いなし、です。 — Trên đường đến, tôi đã ghé cửa hàng mua nguyên liệu nấu ăn. Có sự chuẩn bị thì không lo lắng gì cả.

そなえあればうれいなし

Cụm từ, thành ngữ

⚠️Tục ngữ

có chuẩn bị thì không lo lắng; tốt nhất là có nơi trú ẩn cho mọi cơn bão

JP: 来きたる途中とちゅう、お店みせに寄よって食材しょくざいを買かって来きたんです。備そなえあれば憂うれいなし、です。

VI: Trên đường đến, tôi đã ghé cửa hàng mua nguyên liệu nấu ăn. Có sự chuẩn bị thì không lo lắng gì cả.