保護者
[Bảo Hộ Giả]
ほごしゃ
Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 10000
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 10000
Danh từ chung
người giám hộ; người bảo vệ; người bảo trợ; cha mẹ
JP: ジョンはヘレンの保護者のようにふるまっている。
VI: John đang cư xử như người bảo hộ của Helen.
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
私はきみの保護者のつもりだ。
Tôi định bảo vệ bạn.
未成年の方は、保護者のサインをもらってください。
Người vị thành niên cần có chữ ký của người giám hộ.
本来は、貧困層の女性や子供に医療保護を提供するために創設された制度である、アメリカ低所得者医療扶助制度が、今日では、その予算の約３分の１を老人に費やしている。
Hệ thống hỗ trợ y tế cho người có thu nhập thấp ở Mỹ, ban đầu được thành lập để cung cấp bảo vệ y tế cho phụ nữ và trẻ em thuộc tầng lớp nghèo, nay đã chiếm khoảng một phần ba ngân sách cho người cao tuổi.