Cách đọc của 余命 là gì?

Cách đọc: よめい / yomei.

Ví dụ dùng 余命 là gì?

彼は余命いくばくもない。 — Anh ấy không còn sống được bao lâu nữa.

余命 nghĩa là thời gian còn lại của cuộc đời; ngày còn lại; thời gian còn lại (để sống).

よめい

Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 23000

Danh từ chung

thời gian còn lại của cuộc đời; ngày còn lại; thời gian còn lại (để sống)

JP: 彼かれは余命よめいいくばくもない。

VI: Anh ấy không còn sống được bao lâu nữa.

彼女かのじょは余命よめいいくばくもない。

Cô ấy chỉ còn sống được trong một thời gian ngắn nữa.

もしも余命よめい1週間いっしゅうかんだとしたら、あなたは何なにをして過すごしますか？

Nếu chỉ còn một tuần để sống, bạn sẽ dành thời gian làm gì?

心臓しんぞう病びょうで余命よめい一年いちねんと言いわれた五十歳ごじゅっさいの男性だんせいからの電話でんわがありました。

Tôi đã nhận được cuộc gọi từ một người đàn ông 50 tuổi được chẩn đoán mắc bệnh tim và chỉ còn sống được một năm.