会わせる nghĩa là gì?

会わせる nghĩa là làm cho (ai đó) gặp; để (ai đó) gặp.

Cách đọc của 会わせる là gì?

Cách đọc: あわせる / awaseru.

Ví dụ dùng 会わせる là gì?

お嬢さんに会わせていただきたい。 — Tôi muốn gặp cô gái.

会わせる [Hội]

Q: 会わせる thuộc loại từ nào?

Động từ Ichidan (đuôi -iru/-eru); Tha động từ.

遭わせる [Tao]

逢わせる [Phùng]

あわせる

Động từ Ichidan (đuôi -iru/-eru)Tha động từ

làm cho (ai đó) gặp; để (ai đó) gặp

JP: お嬢じょうさんに会あわせていただきたい。

VI: Tôi muốn gặp cô gái.

🔗 会う

Động từ Ichidan (đuôi -iru/-eru)Tha động từ

phơi bày; chịu đựng

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

彼かれの妻つまは彼かれを記者きしゃ達たちに会あわせなかった。

Vợ anh ấy không cho anh ấy gặp các phóng viên.

その話はなしは私わたしがニューヨークで会あった人ひとを思おもい出ださせる。

Câu chuyện đó khiến tôi nhớ đến một người tôi đã gặp ở New York.

彼かれは面めんと向むかって会あうと、時々ときどき私わたしを不思議ふしぎな気持きもちにさせる。

Khi đối mặt gặp gỡ, đôi khi anh ấy làm tôi cảm thấy kỳ lạ.

両家りょうけの何なん代だいにもわたる不和ふわを解消かいしょうするために、両家りょうけの指導しどう者しゃを会あわせるべきだ。

Cần phải tổ chức cuộc gặp giữa các nhà lãnh đạo của hai gia đình để giải quyết mối bất hòa trải qua nhiều thế hệ giữa hai bên.

私わたしはテレビ番組ばんぐみのために会あった医者いしゃにギクリとさせられた。彼かれは、今こんアレルギーの症状しょうじょうがないからといって気楽きらくに構かまえていてはいけないと警告けいこくしたのだ。

Bác sĩ mà tôi đã phỏng vấn cho một chương trình đã dọa tôi một phen hết hồn. Ông ấy nói là tôi không được lơ là chỉ vì lúc này tôi không có triệu chứng dị ứng.

会わせる [Hội]

遭わせる [Tao]

逢わせる [Phùng]

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

Hán tự