人慣れる nghĩa là gì?

人慣れる nghĩa là quen với con người.

Cách đọc của 人慣れる là gì?

Cách đọc: ひとなれる / hitonareru.

Động từ Ichidan (đuôi -iru/-eru); Tự động từ.

ひとなれる

Động từ Ichidan (đuôi -iru/-eru)Tự động từ

quen với con người

一人ひとりで暮くらすことには慣なれたよ。

Tôi đã quen với việc sống một mình.

すぐに一人ひとり住すまいに慣なれますよ。

Bạn sẽ quen với việc sống một mình ngay thôi.

若わかい人ひとは老人ろうじんより早はやく何なににでも慣なれる。

Người trẻ thường thích nghi nhanh hơn người già.

人ひとから笑わらわわれるのに慣なれていない。

Tôi không quen bị người khác cười nhạo.

外国がいこく人じんが日本にほんの食事しょくじに慣なれる事ことは難むずかしい。

Người nước ngoài khó quen với bữa ăn Nhật Bản.

一人ひとりで食事しょくじするのには慣なれている。

Tôi đã quen ăn một mình.

英国えいこく人じんは列れつを作つくって並ならぶのに慣なれている。

Người Anh quen xếp hàng.

その外国がいこく人じんはすぐに日本にほんの食たべ物ものに慣なれた。

Người nước ngoài đó nhanh chóng quen với thức ăn Nhật Bản.

その子こは１人ひとりで寝ねることに慣なれていなかった。

Đứa trẻ chưa quen với việc ngủ một mình.

外国がいこく旅行りょこうをする人ひとはいつも新あたらしい食たべ物ものに慣なれなければならない。

Những người đi du lịch nước ngoài luôn phải quen với thức ăn mới.