事になる nghĩa là gì?

事になる nghĩa là đã được quyết định (như vậy); đã được sắp xếp (như vậy).

Cách đọc của 事になる là gì?

Cách đọc: ことになる / kotoninaru.

Ví dụ dùng 事になる là gì?

１週間の休暇を取っても良い事になった。 — Tôi đã được phép nghỉ một tuần.

事になる [Sự]

Q: 事になる thuộc loại từ nào?

Cụm từ, thành ngữ; Động từ Godan - đuôi “ru”.

ことになる

Cụm từ, thành ngữĐộng từ Godan - đuôi “ru”

⚠️Thường chỉ viết bằng kana

📝 thường dùng ở cuối câu

đã được quyết định (như vậy); đã được sắp xếp (như vậy)

JP: １週間いっしゅうかんの休暇きゅうかを取とっても良よい事ことになった。

VI: Tôi đã được phép nghỉ một tuần.

Cụm từ, thành ngữĐộng từ Godan - đuôi “ru”

⚠️Thường chỉ viết bằng kana

là kết quả (của); là kết quả

JP: 苦労くろうと心配しんぱいで彼かれの健康けんこうはそこなわれることになった。

VI: Phiền muộn và lo lắng đã làm hại sức khỏe anh ấy.

Cụm từ, thành ngữĐộng từ Godan - đuôi “ru”

⚠️Thường chỉ viết bằng kana

là lý do (cho)

JP: あなたが言いっていることからすれば、彼かれはそこにいなかったことになる。

VI: Từ những gì bạn nói, có vẻ như anh ấy không có mặt ở đó.

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

大変たいへんな事ことになるよ。

Sẽ thành chuyện lớn đấy.

どうしてそんな事ことになったの？

Tại sao lại trở thành chuyện như thế này?

結局けっきょくは同おなじ事ことになるだろう。

Cuối cùng thì cũng sẽ như nhau thôi.

やらなければならない事ことがありすぎる！

Có nhiều thứ để làm quá!

その事ことを考かんがえただけで楽たのしくなる。

Chỉ cần nghĩ đến chuyện đó thôi đã thấy vui rồi.

彼かれの欠席けっせきで事ことが面倒めんどうになる。

Sự vắng mặt của anh ấy khiến mọi chuyện trở nên rắc rối.

君きみの依頼いらい事ごとは話はなしにならない。

Yêu cầu của bạn thật vô lý.

それはあんまり自慢じまんにならない事ことだ。

Đó không phải là điều đáng tự hào lắm.

自分じぶんの事ことに注意ちゅういしなければならない。

Bạn phải chú ý đến việc của mình.

残念ざんねんながら本当ほんとうの事ことを言いわなくてはなりません。

Thật không may mắn nhưng tôi phải nói sự thật.

事になる [Sự]

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

Hán tự