両界曼荼羅 [Lạng Giới Mạn Đồ La]
りょうかいまんだら

Danh từ chung

Lĩnh vực: Phật giáo

Mandala của Hai Giới; Mandala Giới Thai Tạng và Giới Kim Cương

🔗 胎蔵界曼荼羅・たいぞうかいまんだら; 金剛界曼荼羅・こんごうかいまんだら

Hán tự

両
Lạng cả hai; đồng tiền Nhật cổ; đơn vị đếm cho toa xe (ví dụ, trong tàu hỏa); hai
界
Giới thế giới; ranh giới
曼
Mạn rộng; đẹp
荼
Đồ cỏ dại
羅
La lụa mỏng; sắp xếp