不意打ち [Bất Ý Đả]
不意討ち [Bất Ý Thảo]
ふいうち
Từ xuất hiện trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 41000
Độ phổ biến từ: Top 41000
Danh từ chung
tấn công bất ngờ; thăm bất ngờ; làm ai đó bất ngờ
JP: 彼は敵に不意打ちを食わせた。
VI: Anh ấy đã tấn công kẻ thù bất ngờ.
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
不意打ちを食らった。
Tôi đã bị tấn công bất ngờ.
不意打ちを食らっちゃった。
Tôi bị tấn công bất ngờ.
彼は敵に不意打ちを食らわせた。
Anh ấy đã bị kẻ thù tấn công bất ngờ.
我が軍はその王国を不意打ちにした。
Quân đội chúng tôi đã tấn công bất ngờ vào vương quốc đó.
トムのために不意打ちの歓迎パーティーをやろう。
Chúng ta hãy tổ chức một bữa tiệc chào đón bất ngờ cho Tom.
ローラのための不意打ちパーティーは、今晩ではなく明日の晩だ。
Bữa tiệc bất ngờ cho Lola không phải tối nay mà là tối mai.