三振 [Tam Chấn]
さんしん
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 6000

Danh từ chungDanh từ hoặc phân từ đi kèm suruTự động từ

Lĩnh vực: Bóng chày

strikeout

JP: バッターは空振からぶりの三振さんしんをした。

VI: Tay đánh bóng chày đã bị ba lần đánh hụt.

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

スミスはジョーンズを三振さんしんちとった。
Smith đã đánh bại Jones bằng ba lần đánh bại liên tiếp.
ピッチャーがだれであろうと、うちのナンバーワンバッターを三振さんしんさせることはできないだろう。
Dù là ai đi nữa, họ cũng không thể làm cho tay đánh số một của chúng tôi phải chịu ba lần chạy về.

Hán tự

Tam ba
Chấn lắc; vẫy