一身上の都合 [Nhất Thân Thượng Đô Hợp]
いっしんじょうのつごう
Cụm từ, thành ngữDanh từ chung
lý do cá nhân; việc cá nhân; chuyện cá nhân
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
一身上の都合です。
Đó là vì lý do cá nhân của tôi.
彼は一身上の都合で会社をやめた。
Anh ấy đã nghỉ việc vì lý do cá nhân.
私この度一身上の都合でやめさせていただきます。
Tôi sẽ nghỉ việc vì lý do cá nhân.