一計を案じる [Nhất Kế Án]

いっけいをあんじる

Cụm từ, thành ngữĐộng từ Ichidan (đuôi -iru/-eru)

lên kế hoạch; lập kế hoạch

JP: かれせる一計いっけいあんじた。

VI: Tôi đã nghĩ ra một kế hoạch để mai phục anh ta.

🔗 一計

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

女房にょうぼう映画えいがきたがっていることがよくわかったので、いじわるな亭主ていしゅ一計いっけいあんじ、くるあてもない来客らいきゃくいえつことにした。
Hiểu rõ vợ muốn đi xem phim, người chồng xấu xa đã nghĩ ra một kế hoạch, quyết định ở nhà chờ khách không mời mà đến.