一気呵成 nghĩa là gì?

一気呵成 nghĩa là hoàn thành một mạch.

Cách đọc của 一気呵成 là gì?

Cách đọc: いっきかせい / ikkikasei.

彼、一気呵成に書き上げたと言ってたけど、この提案書、少し雑だね。 — Anh ấy nói là viết xong một mạch, nhưng bản đề xuất này hơi sơ sài.

一気呵成 [Nhất Khí Ha Thành]

いっきかせい

Trạng từDanh từ chung

⚠️Thành ngữ 4 chữ Hán (yojijukugo)

hoàn thành một mạch

JP: 彼かれ、一気呵成いっきかせいに書かき上あげたと言いってたけど、この提案ていあん書しょ、少すこし雑ざつだね。

VI: Anh ấy nói là viết xong một mạch, nhưng bản đề xuất này hơi sơ sài.

一

Nhất một

気

Khí tinh thần; không khí

呵

Ha mắng; thổi vào; khiển trách

成

Thành trở thành; đạt được